Qu'est-ce qui distingue Naxos des autres îles des Cyclades ?

Naxos est autosuffisante comme la plupart des îles grecques ne le sont pas : elle a sa propre économie agricole, des carrières de marbre, des villages de montagne qui existent indépendamment du tourisme et les meilleures plages des Cyclades. L'intérieur est véritablement montagneux (mont Zas, 1 001 mètres). L'île ne dépend pas des visiteurs et paraît donc moins mise en scène que Santorin ou Mykonos.

L'intérieur de Naxos vaut-il l'exploration ?

Oui, l'intérieur est le meilleur argument pour louer une voiture plutôt que de rester à la plage. Le village de marbre d'Apiranthos, les églises byzantines de la vallée de Tragaea, la distillerie de cédrat à Halki et les statues de kouros de Melanes et d'Apollonas sont tous vraiment intéressants et faciles à manquer si l'on reste près de Naxos ville.

Qu'est-ce que la liqueur de kitron ?

Le kitron est une liqueur d'agrumes faite avec les feuilles du cédratier (Citrus medica), une variété peu cultivée ailleurs en Grèce mais courante dans l'intérieur de Naxos. Le principal producteur est la distillerie Vallindras, dans le village de Halki, en activité depuis 1896. La liqueur va du vert pâle (la plus citronnée) à l'ambre ; les dégustations sont gratuites. C'est la boisson emblématique de l'île, vraiment distincte des liqueurs d'agrumes ordinaires.

Peut-on faire une excursion à Naxos depuis Mykonos ou Santorin ?

Oui. Des ferries rapides relient Mykonos à Naxos en environ 45 minutes (SeaJets, 20 à 35 € en 2026). De Santorin à Naxos, comptez environ 1 h 30 en ferry rapide (35 à 50 €). Les ferries circulent plusieurs fois par jour en été. Une excursion d'une journée de Mykonos à Naxos est tout à fait faisable : Naxos ville, la Portara, la plage d'Agios Prokopios et la zone voisine de la plage d'Agios Georgios se font en une journée.

Visiteurs marchant sur la jetée vers la ville de Naxos à l'heure dorée

Meilleures visites à Naxos : villages, distillerie et bateau

Meilleures visites à Naxos : villages de montagne, distillerie de kitron, catamaran, sites antiques et kitesurf. Prix des opérateurs et conseils.

Book an experience

Réserver cette activité

Confirmation immédiate, annulation gratuite sur la plupart des réservations.

Browse tours on GetYourGuide →

Naxos est la plus grande île des Cyclades et sans doute la plus gratifiante à explorer lentement. Contrairement à Santorin et à Mykonos, elle a une économie agricole qui fonctionne indépendamment du tourisme : son marbre, son fromage, ses pommes de terre et sa liqueur de cédrat sont célèbres dans toute la Grèce. Les plages sont longues et comptent parmi les plus belles de l’Égée. L’intérieur offre des villages de montagne, des églises byzantines et une ancienne carrière de marbre avec deux statues de kouros inachevées. Voici les meilleures façons de s’y plonger.

Les meilleures visites en un coup d’œil

Visite	Durée	Prix (à partir de)	Taille du groupe	Points forts
Villages et intérieur de Naxos	4 à 7 h	dès 35 €/personne	Petit groupe	Halki, Apiranthos, distillerie Vallindras, temple de Déméter (entrée 4 €)
Croisière en catamaran à Naxos	4 à 5 h	dès 35 €/personne	Petit groupe	Plages de la côte ouest, Petites Cyclades, matériel de snorkeling inclus
Croisière au coucher du soleil	2 à 3 h	dès 25 €/personne	Petit groupe	Porte de la Portara au coucher du soleil, vin et amuse-bouches inclus
Randonnée guidée au mont Zas	5 à 6 h	dès 40 €/personne	Petit groupe	Plus haut sommet des Cyclades, grotte de Zas, vues jusqu’à Mykonos et Paros

Voir toutes les visites de Naxos → GetYourGuide

Villages et intérieur de l’île

L’intérieur de Naxos - la vallée de Tragaea, les villages de marbre et les routes qui montent vers le mont Zas - n’a rien à voir avec la côte. La plupart des visiteurs n’y vont jamais. C’est de loin la meilleure façon d’employer une journée entière sur l’île.

Circuit des villages en voiture (depuis Naxos ville, environ 80 km aller-retour) : prenez la direction du sud depuis le port, puis l’est par Sagri vers Halki. Le temple de Déméter à Sangri (à environ 7 km au sud de Halki) est un temple du VIe siècle av. J.-C. partiellement reconstruit, dans un cadre rural ouvert ; entrée 4 € en 2026, ouvert de 8 h à 15 h. Vraiment plein d’atmosphère, rarement bondé.

Halki fut la capitale administrative de Naxos et conserve une poignée de maisons-tours vénitiennes bien préservées. La distillerie Vallindras (voir plus bas) s’y trouve. Déjeuner à la Taverna Platia : cuisine naxiote traditionnelle à 10-16 € par personne, terrasse ombragée.

Apiranthos est le village le plus caractéristique de l’île, une localité pavée de marbre à environ 600 mètres d’altitude, construite en grande partie par des réfugiés crétois après les raids ottomans. Les ruelles sont en marbre, les maisons sont en marbre, et il y a trois petits musées : archéologique, géologique et du folklore (2 à 3 € chacun). Le village a la réputation d’être fièrement indépendant. Comptez 90 minutes.

Visite guidée de l’intérieur depuis Naxos ville - plusieurs opérateurs proposent des circuits de villages d’une demi-journée (4 heures) ou d’une journée complète (7 heures), à partir de 35-55 € par personne en minibus. Les visites d’une journée ajoutent généralement la côte nord et le kouros d’Apollonas (voir plus bas). Une bonne option pour ceux qui ne louent pas de voiture.

Durée : 4 à 7 heures
Difficulté : facile
Meilleure saison : avril à octobre

Sites archéologiques des kouros

Naxos possède deux statues de kouros archaïques inachevées : d’énormes figures de marbre abandonnées sur leur site de carrière au VIe siècle av. J.-C., peut-être parce qu’elles se sont fissurées pendant l’extraction. Les deux donnent une idée frappante de l’ancienne industrie du marbre de l’île.

Kouros de Melanes - à 7 km à l’est de Naxos ville, dans un jardin envahi par la végétation parmi de vieux oliviers. Le kouros (environ 6 mètres de long) repose couché dans la terre, apparemment abandonné en cours de transport. Entrée gratuite, site ouvert. Signalé depuis la route ; la visite prend 20 minutes. Le cadre est étonnamment rural et agréable.

Kouros d’Apollonas - sur la côte nord, à environ 60 km de Naxos ville (1 h 30 en voiture). C’est le plus grand des deux (10,7 mètres de long), lui aussi inachevé, taillé dans la falaise elle-même. La figure est plus nettement détaillée que celle de Melanes : on distingue les proportions prévues du visage et du corps. Entrée gratuite. Le village d’Apollonas, en contrebas, a une petite plage et plusieurs tavernes de poisson, pratique pour déjeuner pendant un circuit de la côte nord.

Durée : 30 minutes (par site)
Difficulté : facile
Meilleure saison : toute l’année

Dégustation de liqueur de kitron à la distillerie Vallindras

La distillerie Vallindras de Halki produit du kitron depuis 1896 ; la famille continue d’utiliser des alambics traditionnels en cuivre et des feuilles de cédratier récoltées sur les arbres de la vallée de Tragaea. La liqueur est l’une des rares liqueurs grecques protégées par une AOP ; la méthode de production et la variété précise de cédrat sont juridiquement liées à Naxos.

La distillerie est ouverte aux visiteurs toute l’année (horaires variables selon la saison ; en général de 10 h à 18 h en été). Les dégustations de trois expressions - vert pâle (la plus sèche, la plus citronnée), jaune (douceur moyenne) et ambre (la plus riche) - sont gratuites. Les bouteilles coûtent environ 8 à 15 € sur place. La salle de distillation elle-même, avec ses alambics anciens et ses fûts de bois, mérite le coup d’œil.

Halki est à 16 km de Naxos ville - 20 minutes en voiture, ou accessible avec la visite organisée des villages. La plupart des visites de l’île comprennent un arrêt ici.

Durée : 30 à 45 minutes
Difficulté : facile
Coût : gratuit (dégustation)
Meilleure saison : toute l’année

Excursion en bateau et snorkeling à Naxos

La côte ouest de Naxos - de la plage d’Agios Prokopios vers le sud, par Plaka et Orkos - a une eau claire et peu profonde sur du sable blanc. Les sorties en bateau depuis le petit port de Naxos ville ou depuis les beach clubs d’Agios Prokopios donnent accès à des spots de baignade, à des grottes marines et aux petites îles au large de la côte sud.

Croisière d’une demi-journée en catamaran depuis Naxos ville : deux ou trois plages de la côte ouest avec haltes baignade, plus un bref aperçu des petites îles de Schinoussa ou d’Iraklia (les « Petites Cyclades »). À partir de 35-50 € par personne, 4 à 5 heures. Matériel de snorkeling et boissons sans alcool inclus.

Croisière au coucher du soleil depuis Naxos ville : 2 à 3 heures, départ environ 1 à 2 heures avant le coucher du soleil. La vue de la Portara (la porte de marbre du temple d’Apollon inachevé) depuis l’eau au coucher du soleil vaut à elle seule la sortie. À partir de 25-35 € par personne. Vin et amuse-bouches généralement inclus.

Excursion en bateau à fond de verre pour les non-nageurs ou les familles avec enfants : 1 h 30 à 2 heures pour observer les fonds marins de la côte ouest depuis la surface. À partir de 20-25 € par personne.

Durée : 1 h 30 à 5 heures
Difficulté : facile
Meilleur moment : le matin pour la baignade ; fin d’après-midi pour la croisière du coucher du soleil
Meilleure saison : mai à octobre

Kitesurf et planche à voile

Naxos a l’un des vents les plus constants et les plus fiables des Cyclades : le meltem souffle du nord environ de juin à septembre, ce qui fait de l’île une vraie destination de kitesurf et de planche à voile. Le principal centre est la plage de Mikri Vigla, sur la côte sud-ouest.

Naxos Kite Pro Center (Mikri Vigla) propose des cours de kitesurf certifiés IKO et de la location de matériel. Cours débutant (3 jours) : environ 300 à 380 € équipement compris. Coaching avancé disponible. Location de matériel (sans cours) : 50 à 70 € la session pour les pratiquants expérimentés.

Planche à voile : plusieurs opérateurs sur la plage d’Agios Georgios (la plus proche de Naxos ville) proposent des cours de planche à voile à partir de 40-60 € l’heure, location de planche à partir de 25-35 € l’heure.

Meilleures conditions : de juin à la mi-septembre pour un meltem constant. Début septembre est prisé des pratiquants plus expérimentés, car le vent est fort et la foule s’est dispersée.

Durée : 1 heure (location) à 3 jours (cours débutant)
Difficulté : débutant à avancé
Meilleure saison : juin à septembre

Randonnée au mont Zas

Le mont Zas (aussi écrit Zas) culmine à 1 001 mètres et c’est le plus haut sommet des Cyclades ; son nom dérive de Zeus, auquel la montagne était consacrée dans l’Antiquité. Une grotte près du sommet (la grotte de Zas) a livré des vestiges néolithiques et servait probablement de sanctuaire.

Itinéraire d’ascension standard : depuis le village de Filoti (à 14 km de Naxos ville), suivez le sentier balisé qui passe par la grotte de Zas jusqu’au sommet - environ 2 h 30 à 3 heures de montée, 2 heures de descente. Le sentier est balisé mais demande de savoir s’orienter ; une carte ou un GPS hors ligne aide. Du sommet, par temps clair, on voit Paros, Mykonos, Délos, Amorgos et (par visibilité exceptionnelle) la Crète.

Randonnée guidée au mont Zas - ascension guidée d’une demi-journée depuis Filoti, à partir de 40-55 € par personne (groupe de deux minimum). Les guides portent une trousse de premiers secours et connaissent les variantes de l’itinéraire. Recommandé pour les premiers visiteurs.

À emporter : de l’eau (aucune source sur la montagne), de la protection solaire, des chaussures de trail, des couches (le sommet peut être de 5 à 8 °C plus frais que la côte).

Durée : 5 à 6 heures aller-retour
Difficulté : modérée (450 mètres de dénivelé positif)
Meilleure saison : avril à juin et septembre à octobre

Conseils de réservation

La plupart des visites de Naxos n’exigent pas de réservation à l’avance en intersaison (mai-juin, septembre-octobre) : les opérateurs remplissent randonnées, sorties en bateau et visites de distillerie le jour même. En juillet et août, les cours de kitesurf sont complets bien à l’avance et les meilleures croisières au coucher du soleil sont vendues avant midi. L’intérieur de l’île peut se faire entièrement en autonomie en voiture : la location de voiture à Naxos ville démarre à 35-45 € par jour pour une compacte, et le circuit des villages décrit ci-dessus occupe confortablement une journée entière avec déjeuner.

Réservez des visites et excursions à Naxos avec GetYourGuide. Procurez-vous une eSIM Grèce avant de partir : elle vous garde connecté sans frais d’itinérance.

Frequently Asked Questions

Qu'est-ce qui distingue Naxos des autres îles des Cyclades ?: Naxos est autosuffisante comme la plupart des îles grecques ne le sont pas : elle a sa propre économie agricole, des carrières de marbre, des villages de montagne qui existent indépendamment du tourisme et les meilleures plages des Cyclades. L'intérieur est véritablement montagneux (mont Zas, 1 001 mètres). L'île ne dépend pas des visiteurs et paraît donc moins mise en scène que Santorin ou Mykonos.
L'intérieur de Naxos vaut-il l'exploration ?: Oui, l'intérieur est le meilleur argument pour louer une voiture plutôt que de rester à la plage. Le village de marbre d'Apiranthos, les églises byzantines de la vallée de Tragaea, la distillerie de cédrat à Halki et les statues de kouros de Melanes et d'Apollonas sont tous vraiment intéressants et faciles à manquer si l'on reste près de Naxos ville.
Qu'est-ce que la liqueur de kitron ?: Le kitron est une liqueur d'agrumes faite avec les feuilles du cédratier (Citrus medica), une variété peu cultivée ailleurs en Grèce mais courante dans l'intérieur de Naxos. Le principal producteur est la distillerie Vallindras, dans le village de Halki, en activité depuis 1896. La liqueur va du vert pâle (la plus citronnée) à l'ambre ; les dégustations sont gratuites. C'est la boisson emblématique de l'île, vraiment distincte des liqueurs d'agrumes ordinaires.
Peut-on faire une excursion à Naxos depuis Mykonos ou Santorin ?: Oui. Des ferries rapides relient Mykonos à Naxos en environ 45 minutes (SeaJets, 20 à 35 € en 2026). De Santorin à Naxos, comptez environ 1 h 30 en ferry rapide (35 à 50 €). Les ferries circulent plusieurs fois par jour en été. Une excursion d'une journée de Mykonos à Naxos est tout à fait faisable : Naxos ville, la Portara, la plage d'Agios Prokopios et la zone voisine de la plage d'Agios Georgios se font en une journée.

← Retour à l'accueil