Ambassades et consulats en Grèce

La plupart des séjours en Grèce n’impliquent jamais une ambassade. Si le vôtre en a besoin, à cause d’un passeport perdu, d’un accident grave ou d’une arrestation, savoir où aller fait gagner des heures. Ce guide présente les principales ambassades anglophones à Athènes et ce que chacune peut réellement faire. Les informations ont été vérifiées sur les pages officielles des gouvernements, mais les numéros et horaires changent : confirmez sur le site de votre pays avant de partir.

Adresses des ambassades à Athènes

Toutes les ambassades se trouvent dans la capitale, donc les visiteurs des îles doivent généralement prendre un vol ou un ferry pour s’y rendre.

• Royaume-Uni : 1 rue Ploutarchou, 106 75 Athènes. Ligne principale et ligne d’urgence consulaire 24 h/24 : +30 210 727 2600 ; accueil du public sur rendez-vous uniquement.
• États-Unis : 91 avenue Vasilissis Sophias, 101 60 Athènes. Ligne principale +30 210 721 2951, également numéro d’urgence hors horaires ; depuis les États-Unis, la ligne 24 h/24 du Département d’État est le +1 888 407 4747.
• Canada : 48 rue Ethnikis Antistaseos, Chalandri, 152 31 Athènes. Téléphone +30 210 727 3400 ; courriel consulaire athns-cs@international.gc.ca.
• Australie : 6e étage, bâtiment Thon, angle des avenues Kifisias et Alexandras, Ambelokipi, Athènes 115 23. Téléphone +30 210 870 4000.
• Irlande : 7 avenue Vasileos Konstantinou, 106 74 Athènes, en face du stade panathénaïque. Téléphone +30 210 723 2771.

Les autres citoyens de l’UE doivent consulter leur ministère des Affaires étrangères, car la plupart des États membres ont aussi une ambassade à Athènes.

Les urgences d’abord

En cas de danger immédiat, composez le 112, gratuit depuis n’importe quel téléphone et relié à la police, aux ambulances et aux pompiers. La ligne de la police touristique, le 1571, est joignable jour et nuit : c’est la meilleure option pour obtenir de l’aide en anglais après un vol ou une perte de document. Appelez votre ambassade après les secours, pas à la place.

Pour les règles d’entrée, la présentation de Schengen par l’UE est un bon point de départ officiel, et l’office national du tourisme Visit Greece couvre la préparation du voyage.

Ce que peuvent faire les ambassades

Le personnel consulaire peut délivrer des documents de voyage d’urgence, vous aider à contacter vos proches, vous orienter vers des avocats et médecins anglophones, vous rendre visite si vous êtes détenu et vous conseiller sur la façon de recevoir de l’argent. Il ne peut pas payer vos factures, vous faire sortir de prison, vous trouver du travail ni intervenir dans des affaires judiciaires locales. Notre guide santé et sécurité en Grèce traite des arnaques et risques courants, et l’assurance voyage couvre les frais médicaux et juridiques.

En cas de perte de passeport

1. Signalez la perte ou le vol au commissariat le plus proche, ou appelez le 1571, et obtenez un rapport écrit.
2. Contactez votre ambassade et indiquez vos dates de voyage. Demandez ce qu’exige un document de voyage d’urgence.
3. Apportez le rapport de police, une pièce d’identité avec photo si vous en avez une, des photos d’identité et si possible une copie du passeport perdu. Gardez des copies numériques dans votre messagerie avant de partir.
4. Réglez les frais et récupérez le document, généralement valable pour un retour direct ou un court trajet de poursuite.
5. Vérifiez votre itinéraire. Si vous venez de l’étranger, notre guide du visa pour la Grèce explique les règles d’entrée Schengen qui s’appliquent toujours quand vous repartez avec un document temporaire.

Les horaires des ambassades sont limités, donc appelez avant. Être sur une île n’empêche pas d’entamer la procédure : téléphonez d’abord, et ne vous rendez à Athènes que si le personnel vous demande de venir en personne.